-
1 STOL payload
-
2 VTOL payload
-
3 airload
['eələʊd]1) Общая лексика: аэродинамическая нагрузка, полезная нагрузка самолёта2) Военный термин: грузить на самолёт3) Макаров: воздушная нагрузка, полётная нагрузка4) Логистика: грузить на самолёты -
4 airload
[ʹeələʋd] n1. полезная нагрузка самолёта2. аэродинамическая нагрузка -
5 airload
[`ɛələʊd]полезная нагрузка самолётааэродинамическая нагрузкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > airload
-
6 airload
-
7 airload
1. n полезная нагрузка самолёта2. n аэродинамическая нагрузка -
8 disposable load
полезная нагрузка; съёмная или сбрасываемая нагрузка ( на гражданских самолётах) ; расходуемая нагрузка ( на военных самолётах)Englsh-Russian aviation and space dictionary > disposable load
-
9 load
1. [ləʋd] n1. 1) грузload carrier - авт. грузовой транспортёр
load capacity - тех. грузоподъёмность
2) ноша, тяжестьto bear a load on one's back [on one's shoulders] - нести тяжесть на спине [на плечах]
to take a load off one's feet - присесть; дать отдых ногам
3) бремяa load of care [of responsibility] - бремя забот [ответственности]
a load off one's mind - ≅ гора с плеч; камень с души свалился
to take a load off smb.'s mind - снять тяжесть с души у кого-л.
2. 1) нагрузка (тж. тех.)working load - рабочая /полезная/ нагрузка
peak load - максимальная /пиковая/ нагрузка
a teaching load of twelve hours a week - педагогическая нагрузка двенадцать часов в неделю
load diagram - спец. эпюра нагрузок, график нагрузки
load factor - тех. коэффициент нагрузки
2) метал. загрузка, садка, шихта, колоша3. обыкн. pl разг. множество; обилие, избытокloads of friends - толпа /масса/ друзей
4. воен.1) заряд2) патрон3) артиллерийский выстрел5. партия груза на вагон6. лоуд ( мера веса)7. биол. снижение способности к выживанию средней особи в популяции из-за повреждений генома8. сл. «товар», запас нелегально приобретённых наркотиков9. (-load) как компонент сложных слов целый, полный:vanload - полный фургон (чего-л.)
♢
dead load см. dead loadto have a load on - сл. «нагрузиться», здорово выпить
to get a load of smth. - амер. сл. а) наблюдать что-л.; замечать /подмечать/ что-л.; get a load of that car - обрати внимание на этот автомобиль; б) брать (чьи-л. слова) на заметку
2. [ləʋd] vdid you get a load of what she said? - вы усекли, что она сказала?
1. 1) грузить, нагружать (тж. load up)to load smb. with parcels - нагружать кого-л. свёртками
to load one's stomach with food - перегружать желудок, объедаться
hands loaded with diamonds - руки, унизанные бриллиантами
2) грузиться (о корабле и т. п.)have you loaded up yet? - вы уже погрузились?
3) производить посадку (на самолёт, автобус и т. п.)flight 709 to Rome now loading at gate 49 - у выхода 49 производится посадка на самолёт, следующий рейсом 709 Москва - Рим
2. обременятьto load a lot of work on one's staff - наваливать /взваливать/ массу работы на своих сотрудников; перегружать сотрудников работой
a heart loaded with sorrow - сердце, переполненное горем
3. осыпатьto load smb. with favours [with honours, with reproaches, with insults] - осыпать кого-л. милостями [почестями, упрёками, оскорблениями]
to load smb. with gifts - засыпать кого-л. подарками
4. 1) заряжать ( оружие)load quickly! - заряжай!
are you loaded? - у вас заряжено (ружьё)?
2) заряжаться5. 1) заряжать плёнкой (кинокамеру, магнитофон и т. п.)2) (into) вставлять (плёнку, ленту и т. п.)to load a tape into a recorder - вставить плёнку /ленту/ в магнитофон
6. 1) наливать свинцом, утяжелятьto load the dice - а) наливать свинцом (игральные) кости ( шулерский приём); б) предрешать исход (игры и т. п.); в) представлять необъективно; настраивать в пользу (кого-л.) или против (кого-л.)
2) передёргивать; извращать ( вопросы)he always loads his questions - он всегда так формулирует вопросы, чтобы получить нужный ему ответ
7. ( о вине)1) разбавлять (водой, более дешёвым вином)2) крепить3) подбавлять наркотик8. насыщатьair loaded with carbon - воздух, насыщенный углеродом
9. жив. густо класть краску10. ком. делать наценку -
10 available load
1) Техника: располагаемая нагрузка2) Экономика: максимально допустимая коммерческая загрузка (напр., самолёта)3) Деловая лексика: максимальная загрузка4) Контроль качества: располагаемая полезная нагрузка5) Пластмассы: полезная нагрузка -
11 payload
данные или сообщения, передаваемые по сети - например, данные, включённые в ячейку АТМ (см. cell) или пакет.An ATM cell consists of its payload, that is, the data being transmitted, and a header. — Ячейка АТМ содержит полезную нагрузку, т. е. передаваемые данные, и заголовок см. тж. cell header, overhead
2) оружие, вооружениенапример, беспилотного самолётасм. тж. HPM payloadАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > payload
-
12 piggyback
I ['pɪgɪbæk] 1. сущ.3) спина, закорки- give smb. a piggyback2. нареч.The orbiter is riding piggyback on a modified jumbo jet. — Челнок "едет верхом" на специально оснащённом Боинге 747 ( на фюзеляже самолёта-носителя).
2) = pickaback на спине, на закоркахto ride piggyback — ехать на спине / на закорках
3. прил.I had to carry him piggyback. — Мне пришлось тащить его на спине.
1) комбинированный, контрейлерный2) дополнительный, сверх основногоpiggyback payload — дополнительный груз, попутная полезная нагрузка
3) такой, во время которого один человек сидит у другого на спине, на закорках4. гл.He gave his sister a piggyback ride. — Он нёс сестру на закорках.
1) перевозить (гружёные) автомобили, прицепы по железной дороге2) нести на спине, на закорках (кого-л.)3) выезжать (на чьей-л.) спине, использовать (что-л.) в своих интересахII ['pɪgɪbæk] сущ.; бот.private clinics piggybacking on federal health-care facilities — частные клиники, выезжающие за счёт услуг государственного здравоохранения
толмия мензиса (лат. Tolmiea menziesii; комнатное растение)
См. также в других словарях:
Полезная нагрузка — термин, который применяется во многих областях науки и техники. Часто вводится параметр «эффективности», как отношение «веса» полезной нагрузки к полному «весу» системы. При этом «вес» может измеряться как в килограммах/тоннах, так и битах (при… … Википедия
Самолёт вертикального взлёта и посадки — (СВВП) самолёт, имеющий, в отличие от обычного самолёта, взлетающего с разбегом, практически нулевую скорость отрыва при вертикальном взлёте и нулевую скорость приземления при вертикальной посадке относительно взлётно посадочной площадки. При… … Энциклопедия техники
самолёт вертикального взлёта и посадки — (СВВП) самолёт, имеющий, в отличие от обычного самолёта, взлетающего с разбегом, практически нулевую скорость отрыва при вертикальном взлёте и нулевую скорость приземления при вертикальной посадке относительно взлётно посадочной площадки.… … Энциклопедия «Авиация»
самолёт вертикального взлёта и посадки — (СВВП) самолёт, имеющий, в отличие от обычного самолёта, взлетающего с разбегом, практически нулевую скорость отрыва при вертикальном взлёте и нулевую скорость приземления при вертикальной посадке относительно взлётно посадочной площадки.… … Энциклопедия «Авиация»
САМ-10 (самолёт) — Летно технические характеристики Название САМ 10 Размах крыла, м 11,49 Длина, м 8,16 Высота, м 2,55 Площадь крыла, кв. м 21,86 Масса, кг пустого самолета 866 максимальная взлетная 1436 Нагрузка на крыло … Википедия
Zodiac (самолёт) — CH 600/601 / Zodiac Zenair CH 601 XL на авиашоу «Sun n Fun», 2006 год … Википедия
ВОЕННО-ТРАНСПОРТНЫЙ САМОЛЁТ — (ВТС), специально сконструированный и оборудованный самолет, предназначенный для выброски (высадки) воздушных десантов, перевозки войск, военной техники и материальных средств на большие расстояния, а также эвакуации больных и раненых. ВТС имеет… … Военная энциклопедия
Мастиф (самолёт) — Мастиф (Mastiff) разведывательный БПЛА. Первый полет дрон совершил в 1975 году, разработан компанией Израиль впервые достаточно широко ознакомился с возможностями американских БПЛА, в армии пришли к выводу о необходимости разработке аппарата,… … Википедия
Lockheed P-2 Neptune — P 2 Neptune SP 2H над Атлантикой (середина 1950 х годов) Тип базовый па … Википедия
Контейнер — (английское container, от contain вмещать) в авиации 1) устройство для перевозки штучных грузов в потребительской или облегчённой транспортной таре, а также багажа пассажиров. В зависимости от назначения различают универсальные грузовые и… … Энциклопедия техники
контейнер — Рис. 1. Грузовой контейнер. контейнер (англ. container, от contain вмещать) в авиации 1) устройство для перевозки штучных грузов в потребительской или облегчённой транспортной таре, а также багажа пассажиров. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»